کورفو جرالدا دارلا

یک روز که رگه سیاهی در زندگی ام پدیدار شد و به نظر می رسید که هیچ شکافی وجود ندارد، یک بار دیگر کتاب جرالد دورل "خانواده من و سایر حیوانات" را باز کردم. و تمام شب آن را خواندم. تا صبح، وضعیت زندگی دیگر چندان وحشتناک به نظر نمی رسید، و به طور کلی، همه چیز در نوری بسیار زیباتر به نظر می رسید. از آن زمان، من کتاب‌های دارل را به هر کسی که غمگین است یا می‌خواهد مثبت‌تر به زندگی‌اش بیاورد توصیه می‌کنم. و به خصوص سه گانه او درباره زندگی در کورفو.

در عکس: سه کتاب از جرالد دورل در مورد زندگی در کورفو. عکس: google

در بهار 1935، کورفو توسط یک هیئت کوچک - خانواده دورل، متشکل از یک مادر و چهار فرزند، خوشحال شد. و جرالد دورل، کوچکترین بچه، پنج سال اقامت خود را در کورفو به کتابهای خانواده من و جانوران دیگر، پرندگان، جانوران و خویشاوندان، و باغ خدایان اختصاص داد.

جرالد دورل «خانواده من و حیوانات دیگر»

"خانواده من و سایر حیوانات" کامل ترین، واقعی ترین و مفصل ترین کتاب از کل سه گانه است که به زندگی در کورفو اختصاص دارد. تمام شخصیت های ذکر شده در آن واقعی هستند و بسیار قابل اعتماد توصیف شده اند. این هم برای مردم و هم برای حیوانات صدق می کند. و نحوه ارتباطی که در خانواده اتخاذ شده و لذت خاصی را به خوانندگان می بخشد نیز تا حد امکان به دقت بازتولید می شود. درست است که حقایق همیشه به ترتیب زمانی ارائه نمی شوند، اما نویسنده به طور خاص در مقدمه در این مورد هشدار می دهد.

خانواده من و سایر حیوانات کتابی است که بیشتر از حیوانات درباره مردم است. با چنان حس طنز و گرمای شگفت انگیزی نوشته شده که هیچ کس را بی تفاوت نخواهد گذاشت.

در عکس: جرالد دورل جوان در طول اقامتش در کورفو. عکس: thetimes.co.uk

جرالد دورل «پرندگان، جانوران و خویشاوندان»

همانطور که از عنوان پیداست، در قسمت دوم این سه گانه، کتاب پرندگان، جانوران و خویشاوندان، جرالد دورل نیز عزیزان خود را نادیده نگرفته است. در این کتاب معروف ترین داستان های زندگی خانواده دورل در کورفو را خواهید یافت. و اکثر آنها کاملاً درست هستند. اگرچه نه همه. با این حال، خود نویسنده بعداً از اینکه داستان هایی را که به قول خودش «کاملاً احمقانه» بودند در کتاب گنجانده پشیمان شد. اما آنچه با قلم نوشته شده است … 

جرالد دورل «باغ خدایان»

اگر قسمت اول سه گانه تقریباً کاملاً واقعی باشد، در قسمت دوم حقیقت با داستان تخیلی آمیخته شده است، پس قسمت سوم، «باغ خدایان»، اگرچه شامل توصیف برخی از وقایع واقعی است، اما هنوز هم برای اکثر موارد است. قسمت داستانی، داستان در ناب ترین شکلش.

البته تمام حقایق مربوط به زندگی دورل ها در کورفو در این سه گانه گنجانده نشد. مثلاً بعضی از اتفاقات در کتاب ها ذکر نشده است. به ویژه اینکه جرالد مدتی با برادر بزرگترش لری و همسرش نانسی در کلامی زندگی می کرد. اما این باعث نمی شود که ارزش کتاب ها کم شود.

در عکس: یکی از خانه‌های کورفو که دارل‌ها در آن زندگی می‌کردند. عکس: google

در سال 1939، دورل ها کورفو را ترک کردند، اما این جزیره برای همیشه در قلب آنها باقی ماند. کورفو الهام بخش خلاقیت جرالد و برادرش، نویسنده مشهور لارنس دورل بود. به لطف دارل ها بود که تمام دنیا درباره کورفو یاد گرفتند. وقایع نگاری زندگی خانواده دورل در کورفو به کتاب هیلاری پیپتی "در ردپای لارنس و جرالد دورل در کورفو، 1935-1939" اختصاص دارد. و در شهر کورفو مدرسه دورل تأسیس شد.